Урок 22. Тема. Публічний простір. Аптека

Урок 22

Публічний простір. Аптека

---

• перерваний і змішаний тексти;
• інструкція.

---

Розглянь  повідомлення та вкажи, яке з них, на твою думку, правдиве. Поясни свою думку усно або письмово.

1. Алюмінієва фольга має протизапальний ефект, лікує остеохондроз та інфекції.
2. Харчова сода захищає організм від вірусів, раку, проблем із серцем.
3. Часникова вода є природної вакциною від коронавірусу.
4. Відмова від цукру, лимонний сік і кокосова олія лікують рак.
5. Надмірне споживання солі впливає на рівень артеріального тиску.

---

Завдання 1

Прочитай речення, які рекламують медичні препарати.

Від нежитю народний спрей для наших людей. 

Пояснення: зверни увагу на лексику цього речення.

Слово	Повідомлення для споживача
від нежитю	Повідомляє про те, що слід лікувати цим засобом.
спрей	Форма випуску продукту.
народний	Має ознаки маніпуляції, адже це слово виразно апелює до спільноти людей, до якої і сам покупець належить, а також натякає на те, що цей самий народ визнав дієвість цього засобу, тому він і називається  народним (пригадайте фрази “народна думка”, “народний артист”, “народ обрав”).
наших	Слово має вплив на споживача, адже знову підкреслює належність до спільноти, побіжно звертаючись до опозиції “наш – чужий” (українець – іноземець). Для людей старшого покоління це  може додатково апелювати до ностальгії за минулим: протистояння радянського союзу із рештою світу, де все погано, а лише у нас добре; натяк на те, що в Україні все натуральне та якісне, а у решті країн штучне й неякісне.
людей	Слово нейтральне, має додаткове семантичне навантаження в поєднанні зі словом “наші люди”.

Таким чином речення “Від нежитю народний спрей для наших людей” 

не повідомляє про ефективність чи дієвість засобу, натомість має виразні ознаки маніпуляції думкою з метою схилити споживача купити засіб, спираючись не на ефективність препарату та його характеристики, а на думки спільноти чи колишні упередження.

Завдання 2

Розглянь “Піраміду доказової медицини” – схему дослідження лікарських препаратів перед тим, як вони потраплять до споживача.

Джерело: https://static.espreso.tv/uploads/photobank/291000_292000/291858_Screenshot_14_new_960x380_0.png

Зроби висновки:

• Скільки етапів необхідно пройти, щоби допустити продукт до споживача?
• Яка частина дослідження має найбільш тривалий період?
• Чи можна стверджувати, що препарат має 100% ефекту, навіть якщо буде дотримано всі етапи клінічних випробувань?

Завдання 3

Прочитай статтю: “БЕЗДОКАЗОВО: Алюмінієва фольга має протизапальний ефект, лікує остеохондроз та інфекції” Джерело: https://voxukraine.org/bezdokazovo-alyuminiyeva-folga-maye-protizapalnij-efekt-likuye-osteohondroz-ta-infektsiyi

Перевірка фейків у рамках партнерства з Facebook

Мережею поширюють інформацію про те, що звичайна алюмінієва фольга, яку використовують у кулінарії, має лікувальні властивості. Вона начебто позбавляє від болю в м’язах та кістках, лікує шийний остеохондроз та є «відмінним інструментом в боротьбі з інфекціями». Користувачі аргументують лікувальний ефект тим, що «біоструми, які випускаються нашим організмом у біологічно активній точці, будуть повертатися назад на меридіан, звідки і вийшли».

Насправді теорія про лікувальні властивості алюмінієвої фольги безпідставна.

Немає жодних наукових підтверджень того, що компреси з фольгою мають знеболювальний чи протизапальний ефект. Ми знайшли лише одне рандомізоване дослідження, у якому вивчали ефективність алюмінієвої фольги для профілактики болю після ампутацій. І воно показало, що цей метод неефективний: пацієнти, яким робили обгортання фольгою, не починали відчувати фантомні болі менше.   

Рандомізоване дослідження – це тип експерименту, у якому його учасників випадковим чином ділять на групи: на одній проводять досліджуване втручання, а в іншій застосовують плацебо. Такі види дослідження є основою доказової медицини.

Остеохондроз розвивається, коли кістка під хрящем (сполучною тканиною суглоба) не отримує достатньо кровотоку. Правильне лікування має відновити нормальну роботу ураженого суглоба та зняти біль. Лікарі можуть рекомендувати фізіотерапію, однак інколи при остеохондрозі необхідна операція. Немає наукових підстав вважати, що лише прикладання алюмінієвої фольги здатне вилікувати остеохондроз. 

У подібних дописах також стверджують, що фольга — це альтернатива антибіотикам при лікуванні інфекцій, і радять загортати ноги у фольгу протягом 7 днів. Антибіотики застосовують для лікування бактеріальних інфекцій: вони вбивають бактерії чи стримують їхнє поширення в організмі. До появи сучасних антибіотиків у 1936 році, бактеріальні інфекції спричиняли 30% від усіх смертей. Завдяки антибіотикам інфекції, які раніше були смертельними, стали виліковними.

Натомість фольга не має жодних антибактеріальних властивостей і доведеної дії в боротьбі з патогенами інфекційних захворювань.

Дай відповіді на запитання. Випиши відповідні речення або фрази, що підтверджують твою думку.

1. Які аргументи наводять прихильники теорії про те, що алюмінієва фольга позбавляє від болю в м’язах і кістках, лікує шийний остеохондроз і є дієвим інструментом у боротьбі з інфекціями.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Які  дослідження щодо позитивної дії алюмінієвої фольги були проведені? 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Чи можна вважати проведені дослідження доказовими й такими, що відповідають повному циклу піраміди доказовості, розміщеної вище.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Яка,  на думку авторів статті, альтернатива лікування остеохондрозу й інфекціям, якщо я не хочу лікуватися алюмінієвою фольгою?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Завдання 4

Прочитай речення та оціни твій емоційний стан. Скористайся таблицею для оцінки. Підкресли слово, яке викликає у тебе посилений емоційний відгук.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

1. Сіль шкідлива для організму.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

2. Надмірне споживання солі шкідливе для організму.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

3. Сіль – це “біла смерть”.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

4. Сіль – дієвий та ефективний інструмент профілактики дефіциту йоду.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

5. Сіль  – це біла речовина  з гострим характерним смаком, що являє собою кристали хлористого натрію та вживається як приправа до страв, для консервування тощо. 

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

Завдання 5

Ранжуй речення за рівнем впливу на ваші емоції.

Речення	Рівень тривожності	Слова, які викликали емоційний відгук	Яку дію хочу зробити після прочитання
Сіль шкідлива для організму.
Надмірне споживання солі шкідливе для організму.
Сіль – це “біла смерть”
Йодована сіль – це дієвий та ефективний інструмент профілактики йоду.
Сіль – це біла речовина з гострим характерним смаком, що являє собою кристали хлористого калію, і вживається як приправа до страв, консервування тощо.

Завдання 6

Стратегії впливу на споживача

Об`єднайтеся в групи. Проаналізуйте подані нижче рекламні слогани до медичних препаратів. З цією метою використайте таблицю та поясніть значення слів у контексті.

слово \ словосполучення	значення слова	значення слова в контексті	Повідомлення для споживачів

Без діареї завжди сонячно.

Потрійна турбота про вашу печінку.

Діє на всі складні віруси, включаючи коронавірус.

Доступний засіб від кашлю перевірений часом.

Нещадний до вірусів. Безпечний для дитини.

З країни вулканів та льоду – потужна сила природи.

Від болю в горлі – тільки так.

Перевірений засіб від нежитю.

Нежить вмить проходить – носику не шкодить.

При захворюваннях носа.

Засіб для швидкого усунення симптомів нежитю.

Німецький спрей.

Спрей має протизапальну дію.

Від нежитю народний спрей для наших людей. 

Лагідне лікування нежитю.

---

1. Харчова сода захищає організм від вірусів, раку, проблем із серцем \ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1965922783570817&id=261889753974137&set=a.261895253973587
2. Часникова вода є природною вакциною від коронавірусу \ https://moz.gov.ua/uk/chistij-mozok—dajdzhest-sprostuvan-medichnih-mifiv–1
3. Відмова від цукру, лимонний сік і кокосова олія лікують рак \ https://moz.gov.ua/uk/chistij-mozok—dajdzhest-sprostuvan-medichnih-mifiv-2#
4. Скільки солі можна споживати без ризику для здоров’я? \ https://moz.gov.ua/uk/skilki-soli-mozhna-spozhivati-bez-riziku-dlya-zdorov-ya-2

Урок 22

Публічний простір. Аптека

---

• перерваний та змішаний тексти;
• інструкція.

---

Розгляньте  повідомлення та вкажіть, яке з них, на вашу думку, правдиве. Поясніть свою думку усно або письмово.

1. Алюмінієва фольга має протизапальний ефект, лікує остеохондроз та інфекції.
2. Харчова сода захищає організм від вірусів, раку, проблем із серцем.
3. Часникова вода є природної вакциною від коронавірусу.
4. Відмова від цукру, лимонний сік і кокосова олія лікують рак.
5. Надмірне споживання солі впливає на рівень артеріального тиску.

---

Завдання 1

Прочитай речення, які рекламують медичні препарати.

Від нежитю народний спрей для наших людей. 

Пояснення: зверніть увагу на лексику цього речення.

Слово	Повідомлення для споживача
від нежитю	Повідомляє про те, що слід лікувати цим засобом.
спрей	Форма випуску продукту.
народний	Має ознаки маніпуляції, адже це слово виразно апелює до спільноти людей, до якого і сам покупець належить, а також натякає на те, що цей самий народ визнав дієвість цього засобу, тому він і називається  народним (пригадайте фрази“народна думка”, “народний артист”, “народ обрав”).
наших	Слово має вплив на споживача, адже знову підкреслює належність до спільноти, побіжно звертаючись до опозиції “наш – чужий” (українець – іноземець). Для людей старшого покоління це  може додатково апелювати до ностальгії за минулим: протистояння радянського союзу із рештою світу, де все погано, а лише у нас добре; натяк на те, що в Україні все натуральне та якісне, а у решті країн штучне й неякісне.
людей	Слово нейтральне, має додаткове семантичне навантаження в поєднанні зі словом “наші люди”.

Таким чином речення “Від нежитю народний спрей для наших людей” 

не повідомляє про ефективність чи дієвість засобу, натомість має виразні ознаки маніпуляції думкою з метою схилити споживача купити засіб, спираючись не на ефективність препарату та його характеристики, а на думки спільноти чи колишні упередження.

Завдання 2

Розгляньте “Піраміду доказової медицини” – схему дослідження лікарських препаратів перед тим, як вони потраплять до споживача.

Джерело: https://static.espreso.tv/uploads/photobank/291000_292000/291858_Screenshot_14_new_960x380_0.png

Зробіть висновки:

• Скільки етапів необхідно пройти, щоби допустити продукт до споживача?
• Яка частина дослідження має найбільш тривалий період?
• Чи можна стверджувати, що препарат має 100% ефекту, навіть якщо буде дотримано всі етапи клінічних випробувань?

Завдання 3

Прочитайте статтю: “БЕЗДОКАЗОВО: Алюмінієва фольга має протизапальний ефект, лікує остеохондроз та інфекції” Джерело: https://voxukraine.org/bezdokazovo-alyuminiyeva-folga-maye-protizapalnij-efekt-likuye-osteohondroz-ta-infektsiyi

Перевірка фейків у рамках партнерства з Facebook

Мережею поширюють інформацію про те, що звичайна алюмінієва фольга, яку використовують у кулінарії, має лікувальні властивості. Вона начебто позбавляє від болю в м’язах та кістках, лікує шийний остеохондроз та є «відмінним інструментом в боротьбі з інфекціями». Користувачі аргументують лікувальний ефект тим, що «біоструми, які випускаються нашим організмом у біологічно активній точці, будуть повертатися назад на меридіан, звідки і вийшли».

Насправді теорія про лікувальні властивості алюмінієвої фольги безпідставна.

Немає жодних наукових підтверджень того, що компреси з фольгою мають знеболювальний чи протизапальний ефект. Ми знайшли лише одне рандомізоване дослідження, у якому вивчали ефективність алюмінієвої фольги для профілактики болю після ампутацій. І воно показало, що цей метод неефективний: пацієнти, яким робили обгортання фольгою, не починали відчувати фантомні болі менше.   

Рандомізоване дослідження – це тип експерименту, у якому його учасників випадковим чином ділять на групи: на одній проводять досліджуване втручання, а в іншій застосовують плацебо. Такі види дослідження є основою доказової медицини.

Остеохондроз розвивається, коли кістка під хрящем (сполучною тканиною суглоба) не отримує достатньо кровотоку. Правильне лікування має відновити нормальну роботу ураженого суглоба та зняти біль. Лікарі можуть рекомендувати фізіотерапію, однак інколи при остеохондрозі необхідна операція. Немає наукових підстав вважати, що лише прикладання алюмінієвої фольги здатне вилікувати остеохондроз. 

У подібних дописах також стверджують, що фольга — це альтернатива антибіотикам при лікуванні інфекцій, і радять загортати ноги у фольгу протягом 7 днів. Антибіотики застосовують для лікування бактеріальних інфекцій: вони вбивають бактерії чи стримують їхнє поширення в організмі. До появи сучасних антибіотиків у 1936 році, бактеріальні інфекції спричиняли 30% від усіх смертей. Завдяки антибіотикам інфекції, які раніше були смертельними, стали виліковними.

Натомість фольга не має жодних антибактеріальних властивостей і доведеної дії в боротьбі з патогенами інфекційних захворювань.

Дайте відповіді на запитання. Випишіть відповідні речення або фрази, що підтверджують вашу думку.

1. Які аргументи наводять прихильники теорії про те, що алюмінієва фольга позбавляє від болю в м’язах і кістках, лікує шийний остеохондроз і є дієвим інструментом у боротьбі з інфекціями.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Які  дослідження щодо позитивної дії алюмінієвої фольги були проведені? 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Чи можна вважати проведені дослідження доказовими й такими, що відповідають повному циклу піраміди доказовості, розміщеної вище.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Яка,  на думку авторів статті, альтернатива лікування остеохондрозу й інфекціям, якщо я не хочу лікуватися алюмінієвою фольгою?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Завдання 4

Прочитайте речення та оцініть ваш емоційний стан. Скористайтеся таблицею для оцінки. Підкресліть слово, яке викликає у вас посилений емоційний відгук.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

1. Сіль шкідлива для організму.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

2. Надмірне споживання солі шкідливе для організму.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

3. Сіль – це “біла смерть”.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

4. Сіль – дієвий та ефективний інструмент профілактики дефіциту йоду.

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

5. Сіль  – це біла речовина  з гострим характерним смаком, що являє собою кристали хлористого натрію та вживається як приправа до страв, для консервування тощо. 

тривожності немає

мінімальний рівень тривожності

середній рівень тривожності

високий рівень тривожності

Завдання 5

Ранжуй речення за рівнем впливу на ваші емоції.

Речення	Рівень тривожності	Слова, які викликали емоційний відгук	Яку дію хочу зробити після прочитання
Сіль шкідлива для організму.
Надмірне споживання солі шкідливе для організму.
Сіль – це “біла смерть”
Йодована сіль – це дієвий та ефективний інструмент профілактики йоду.
Сіль – це біла речовина з гострим характерним смаком, що являє собою кристали хлористого калію, і вживається як приправа до страв, консервування тощо.

Завдання 6

Стратегії впливу на споживача

Об`єднайтеся в групи. Проаналізуйте подані нижче рекламні слогани до медичних препаратів. З цією метою використайте таблицю і поясніть значення слів в контексті.

слово \ словосполучення	значення слова	значення слова в контексті	Повідомлення для споживачів

Без діареї завжди сонячно.

Потрійна турбота про вашу печінку.

Діє на всі складні віруси, включаючи коронавірус.

Доступний засіб від кашлю перевірений часом.

Нещадний до вірусів. Безпечний для дитини.

З країни вулканів та льоду – потужна сила природи.

Від болю в горлі – тільки так.

Перевірений засіб від нежитю.

Нежить вмить проходить – носику не шкодить.

При захворюваннях носа.

Засіб для швидкого усунення симптомів нежитю.

Німецький спрей.

Спрей має протизапальну дію.

Від нежитю народний спрей для наших людей. 

Лагідне лікування нежитю.

---

1. Харчова сода захищає організм від вірусів, раку, проблем із серцем \ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1965922783570817&id=261889753974137&set=a.261895253973587
2. Часникова вода є природною вакциною від коронавірусу \ https://moz.gov.ua/uk/chistij-mozok—dajdzhest-sprostuvan-medichnih-mifiv–1
3. Відмова від цукру, лимонний сік і кокосова олія лікують рак \ https://moz.gov.ua/uk/chistij-mozok—dajdzhest-sprostuvan-medichnih-mifiv-2#
4. Скільки солі можна споживати без ризику для здоров’я? \ https://moz.gov.ua/uk/skilki-soli-mozhna-spozhivati-bez-riziku-dlya-zdorov-ya-2