Урок 66. Вибір цитат, мовне оформлення презентації. Підготовка презентаційних матеріалів у письмовій або усній формі.

Тема.  Вибір цитат, мовне оформлення презентації. Підготовка презентаційних матеріалів у письмовій або усній формі.

Урок 66

---

• цитати

---

 Порада для вчителя

Прочитайте в класі уривок інтерв’ю з Олесею Островською-Лютою. Зверніть увагу на використання цитати, яку приписують Вінстону Черчиллю. Обговоріть у класі важливість підтримки української культури в наші часи. Чому наш ворог навіть під час війни виділяв велетенські кошти на постійні презентації своєї культури за кордоном? 

«Є фраза Вінстона Черчилля, яку вже заїздили: “Якщо економити на культурі – то за що ми тоді воюємо?” Чи культура справді є такою важливою під час війни, чи це просто така золота фраза Черчилля, яка залишилася в історії і вже неактуальна?

Узагалі кажуть, що це не справжня фраза Черчилля. Але знаєте, як то кажуть, якщо він цього не сказав, то це би вартувало вигадати. Культура дуже важлива, особливо в нашій війні, оскільки зрозуміло: росіяни воюють за те, щоб не було українців. Вони прагнуть просто знищити саму українську ідентичність, якщо потрібно, то разом з її людьми, разом з її носіями» (Уривок  інтерв’ю  з генеральною директоркою Мистецького арсеналу Олесею Островською-Лютою: https://espreso.tv/kultura-mi-perestaemo-buti-kolonieyu-i-pochinaemo-sami-viroblyati-smisli-gendirektorka-mistetskogo-arsenalu-ostrovska-lyuta )

Цитати – це дослівне відтворення усних або письмових висловлювань інших осіб, які ми згадуємо для підтвердження нашої думки. Як правило, цитати супроводжуємо зазначенням автора та джерела. 
Будьте обережні з надмірним цитуванням, щоб не втратити оригінальність власних думок. 

Роль цитати: 
– підтвердити нашу думку, підсилити аргументи;
– зробити текст переконливішим через апеляцію до авторитетів;
– вплинути на читачів, формуючи довіру до сказаного.

Про правильне оформлення цитат можеш дізнатися, переглянувши відео з ВШО «Українська мова. Цитата як спосіб передачі чужої мови»: 
https://www.youtube.com/watch?v=ZQ4yqJQIJy0

Мовне оформлення тексту
Навіть найважливіша думка втратить свою силу, якщо її висловили дуже складно, плутано, неграмотно. 
Звертайте увагу на кілька важливих моментів:
1. Кожне слово має визначене лексичне значення. Якщо не впевнені, що воно означає, – перевірте за допомогою тлумачних словників: 

Наприклад, кав’ярню назвали «Кав’яр», але «кав’яром» в українській мові називають зернову риб’ячу ікру, солену зі спеціями.
2. Неграмотно оформлений текст відштовхує вдумливого читача, який починає звертати увагу на помилки, забуваючи про  зміст.
3. Хочеш зробити текст емоційним – подбай про це: розбав його риторичними запитаннями, додай підсилювальних, питальних часток (аж, навіть, саме , невже та ін.), вставних слів  (мабуть, даруйте, безперечно, безсумнівно тощо). 

Завдання 1.

Напиши коментар(5 – 6 речень) під дописом у соцмережі, використавши щонайменше 3 цитати.

Щастя – це «тут і зараз», а не очікування майбутнього. Чи не так?

_______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

Завдання 2.

Проаналізуй приклади невдало оформлених думок та заповни таблицю, вписавши виправлені варіанти.

Недбале оформлення	Виправлений нейтральний варіант	Виправлений емоційний варіант
*Спілкуючись із клієнтом, ви можете помітити, як представник компанії попереджає, що треба пождати пару хвилин, але потім зникає на пів години і навіть не вибачається за затримки.	У спілкуванні з клієнтом деякі представники компанії роблять грубу помилку: вони просять почекати кілька хвилин, однак повертаються до розмови аж через пів години без жодних вибачень.	Кожен з вас, мабуть, чув фразу «Зачекайте кілька хвилин!», після якої працівник компанії зникає аж на пів години. Правда, неприємно? Можливо, він хоча б перепросить? Звичайно ж, ні! До відчуття, що вас обманули, додається стан образи…
Лідери, бажаючі розвивати свій бізнес, шукають працівників, які мають великий потенціал, способних розвиватися і навіть перевершувати своїх керівників.
Що може відбутися з  нашою цивілізацією, коли ми вичерпаємо всі існуючі запаси вугілля, нафти та газу – таке питання бентежить науковців дедалі частіше, намагаючись знайти шляхи подолання енергетичної кризи.

* Це речення занадто довге і складне за своєю конструкцією. Окрім цього, воно побудоване неправильно: граматично дієприслівник  стосується підмета «ви», але з контексту стає зрозуміло, що з клієнтом спілкується представник компанії. 
Словосполучення  «пара хвилин» є лексичною помилкою, бо слово «пара» стосується двох однорідних або однакових предметів, що вживаються разом і складають одне ціле або комплект: пара рукавиць, пара рукавичок тощо. 
Слово “пождати” – це лексична помилка, потрібно “почекати”.

Завдання 3.

Напиши коротке есе на одну з запропонованих тем, увівши в нього доречні цитати з довідки. 
Теми:
1. Яким має бути ідеальний університет?
2. Чи можливо зберегти індивідуальний стиль у сучасному світі?
3. Як моє оточення впливає на мій світогляд? 
4. Кожен із нас відповідальний за майбутнє цього світу. 

Довідка: 

Рюноске Акутагава – японський письменник (1892-1927):
Щоб зробити життя щасливим, потрібно любити щоденні дрібниці. Щоб зробити життя нещасним, потрібно страждати від щоденних дрібниць.
Назвати тирана тираном завжди було небезпечно, але сьогодні не менш небезпечно назвати раба рабом.

Антисфен – давньогрецький філософ (444 -366 до н.е.):
Найнеобхідніша наука – наука забувати непотрібне.

Отто Вейнінгер – австрійський філософ:
Життя – це рід подорожі через простір внутрішнього Я.
Тільки завдяки самоспостереженню людина може пізнати глибину світу: у ній закладені всі світові зв’язки.

Герман Гессе – німецько-швейцарський письменник, Нобелівський лауреат 1946 р.:
У тому, що одному здається багатством і мудрістю, хтось інший завше вважає глупством.

Кнут Гамсунг – норвезький письменник (1859-1952):
Що таке прогрес? Хіба він полягає в тому, щоб швидше пересуватись по дорогах? Зовсім ні… Прогрес полягає в тому, щоб забезпечити тілу відпочинок, а душі спокій. Прогрес – у благополуччі людини.

Ліна Костенко – українська письменниця:
Співає кожен, хто якої може,
І так співає, як йому дано.

Генрі Форд – конструктор автомобілів (1863 – 1947):
Усякий, хто перестає вчитися, стає старцем, при цьому байдуже, скільки йому років – 20 чи 80.
Люди тратять усе більше часу та сил на розмови про свої проблеми замість того, щоб спробувати їх вирішити.

_______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

---

А ви знали, що Стів Джобс готувався до своїх презентацій по 6 місяців? А зараз презентації для продакт-менеджерів (і не тільки) –  звична частина роботи. Як підготувати презентацію, як викликати вау-ефект, як побороти страх та багато іншого розповідає наша гостя – Оксана Крикун. Оксана – засновниця Speak2Me, Product Management Office Associate Director в SoftServe, та авторка подкасту “Перший раз з Оксаною Крикун” про свій досвід.

Тема.  Вибір цитат, мовне оформлення презентації. Підготовка презентаційних матеріалів у письмовій або усній формі.

Урок 66

---

• цитати

---

«Є фраза Вінстона Черчилля, яку вже заїздили: “Якщо економити на культурі – то за що ми тоді воюємо?” Чи культура справді є такою важливою під час війни, чи це просто така золота фраза Черчилля, яка залишилася в історії і вже неактуальна?

Узагалі кажуть, що це не справжня фраза Черчилля. Але знаєте, як то кажуть, якщо він цього не сказав, то це би вартувало вигадати. Культура дуже важлива, особливо в нашій війні, оскільки зрозуміло: росіяни воюють за те, щоб не було українців. Вони прагнуть просто знищити саму українську ідентичність, якщо потрібно, то разом з її людьми, разом з її носіями» (Уривок  інтерв’ю  з генеральною директоркою Мистецького арсеналу Олесею Островською-Лютою: https://espreso.tv/kultura-mi-perestaemo-buti-kolonieyu-i-pochinaemo-sami-viroblyati-smisli-gendirektorka-mistetskogo-arsenalu-ostrovska-lyuta )

Цитати – це дослівне відтворення усних або письмових висловлювань інших осіб, які ми згадуємо для підтвердження нашої думки. Як правило, цитати супроводжуємо зазначенням автора та джерела. 
Будьте обережні з надмірним цитуванням, щоб не втратити оригінальність власних думок. 

Роль цитати: 
– підтвердити нашу думку, підсилити аргументи;
– зробити текст переконливішим через апеляцію до авторитетів;
– вплинути на читачів, формуючи довіру до сказаного.

Про правильне оформлення цитат можеш дізнатися, переглянувши відео з ВШО «Українська мова. Цитата як спосіб передачі чужої мови»: 
https://www.youtube.com/watch?v=ZQ4yqJQIJy0

Мовне оформлення тексту
Навіть найважливіша думка втратить свою силу, якщо її висловили дуже складно, плутано, неграмотно. 
Звертайте увагу на кілька важливих моментів:
1. Кожне слово має визначене лексичне значення. Якщо не впевнені, що воно означає, – перевірте за допомогою тлумачних словників: 

Наприклад, кав’ярню назвали «Кав’яр», але «кав’яром» в українській мові називають зернову риб’ячу ікру, солену зі спеціями.
2. Неграмотно оформлений текст відштовхує вдумливого читача, який починає звертати увагу на помилки, забуваючи про  зміст.
3. Хочеш зробити текст емоційним – подбай про це: розбав його риторичними запитаннями, додай підсилювальних, питальних часток (аж, навіть, саме , невже та ін.), вставних слів  (мабуть, даруйте, безперечно, безсумнівно тощо). 

Завдання 1.

Напиши коментар(5 – 6 речень) під дописом у соцмережі, використавши щонайменше 3 цитати.

Щастя – це «тут і зараз», а не очікування майбутнього. Чи не так?

_______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

Завдання 2.

Проаналізуй приклади невдало оформлених думок та заповни таблицю, вписавши виправлені варіанти.

Недбале оформлення	Виправлений нейтральний варіант	Виправлений емоційний варіант
*Спілкуючись із клієнтом, ви можете помітити, як представник компанії попереджає, що треба пождати пару хвилин, але потім зникає на пів години і навіть не вибачається за затримки.	У спілкуванні з клієнтом деякі представники компанії роблять грубу помилку: вони просять почекати кілька хвилин, однак повертаються до розмови аж через пів години без жодних вибачень.	Кожен з вас, мабуть, чув фразу «Зачекайте кілька хвилин!», після якої працівник компанії зникає аж на пів години. Правда, неприємно? Можливо, він хоча б перепросить? Звичайно ж, ні! До відчуття, що вас обманули, додається стан образи…
Лідери, бажаючі розвивати свій бізнес, шукають працівників, які мають великий потенціал, способних розвиватися і навіть перевершувати своїх керівників.
Що може відбутися з  нашою цивілізацією, коли ми вичерпаємо всі існуючі запаси вугілля, нафти та газу – таке питання бентежить науковців дедалі частіше, намагаючись знайти шляхи подолання енергетичної кризи.

* Це речення занадто довге і складне за своєю конструкцією. Окрім цього, воно побудоване неправильно: граматично дієприслівник  стосується підмета «ви», але з контексту стає зрозуміло, що з клієнтом спілкується представник компанії. 
Словосполучення  «пара хвилин» є лексичною помилкою, бо слово «пара» стосується двох однорідних або однакових предметів, що вживаються разом і складають одне ціле або комплект: пара рукавиць, пара рукавичок тощо. 
Слово “пождати” – це лексична помилка, потрібно “почекати”.

Завдання 3.

Напиши коротке есе на одну з запропонованих тем, увівши в нього доречні цитати з довідки. 
Теми:
1. Яким має бути ідеальний університет?
2. Чи можливо зберегти індивідуальний стиль у сучасному світі?
3. Як моє оточення впливає на мій світогляд? 
4. Кожен із нас відповідальний за майбутнє цього світу. 

Довідка: 

Рюноске Акутагава – японський письменник (1892-1927):
Щоб зробити життя щасливим, потрібно любити щоденні дрібниці. Щоб зробити життя нещасним, потрібно страждати від щоденних дрібниць.
Назвати тирана тираном завжди було небезпечно, але сьогодні не менш небезпечно назвати раба рабом.

Антисфен – давньогрецький філософ (444 -366 до н.е.):
Найнеобхідніша наука – наука забувати непотрібне.

Отто Вейнінгер – австрійський філософ:
Життя – це рід подорожі через простір внутрішнього Я.
Тільки завдяки самоспостереженню людина може пізнати глибину світу: у ній закладені всі світові зв’язки.

Герман Гессе – німецько-швейцарський письменник, Нобелівський лауреат 1946 р.:
У тому, що одному здається багатством і мудрістю, хтось інший завше вважає глупством.

Кнут Гамсунг – норвезький письменник (1859-1952):
Що таке прогрес? Хіба він полягає в тому, щоб швидше пересуватись по дорогах? Зовсім ні… Прогрес полягає в тому, щоб забезпечити тілу відпочинок, а душі спокій. Прогрес – у благополуччі людини.

Ліна Костенко – українська письменниця:
Співає кожен, хто якої може,
І так співає, як йому дано.

Генрі Форд – конструктор автомобілів (1863 – 1947):
Усякий, хто перестає вчитися, стає старцем, при цьому байдуже, скільки йому років – 20 чи 80.
Люди тратять усе більше часу та сил на розмови про свої проблеми замість того, щоб спробувати їх вирішити.

_______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

---

А ви знали, що Стів Джобс готувався до своїх презентацій по 6 місяців? А зараз презентації для продакт-менеджерів (і не тільки) –  звична частина роботи. Як підготувати презентацію, як викликати вау-ефект, як побороти страх та багато іншого розповідає наша гостя – Оксана Крикун. Оксана – засновниця Speak2Me, Product Management Office Associate Director в SoftServe, та авторка подкасту “Перший раз з Оксаною Крикун” про свій досвід.