Урок 37. «Чухраїнці» Остапа Вишні. Перше знайомство з твором
Матеріал
Урок 37. «Чухраїнці» Остапа Вишні. Перше знайомство з твором
- Фейлетон
- Гумореска
- Усмішка
- «Чухраїнці» Остап Вишня
Шарж Олександра Довженка «Остап Вишня в уяві читачів і в натурі» (1927)
Поміркуй, чому письменник зображений на шаржі саме таким?
До речі, Остап Вишня — це псевдонім, справжнє імʼя письменника — Павло Губенко.
Завдання 1.
Пригадай ілюстрацію до розгорту з енциклопедії «Що воно таке? Українська література» Анастасії Євдокимової, на якій зображений профес вигадування назви твору. Пригадай, на що у тексті може вказувати його назва?
- Поміркуй, яку вказівку пропонує Остап Вишня у його оповідання «Чухраїнці»?
- Якого жанру, на твою думку, може бути оповідання із такою назвою? Чому?
- У 1928 році «Чухраїнці» виходили друком у виданні «Весела книжка» від журналу «Плужанин». Що може підказати ця обкладинка про сюжет оповідання? Про які проблеми імовірно ітиметься в оповіданні?
Дружня порада вчителю
У цьому завданні можна повернутися до 4 уроку та таблиці зі співтавленнями назв книжок та вказівок, які вони пропонують.
Остап Вишня писав гумористичні оповідання та навіть сформував новий жанр — усмішка. Це коротке гумористичне оповідання, в якому змішалися риси гуморески та фейлетону. У ньому зазвичай розгорталися побутові сюжети із повсякчасними авторськими відступами-міркуваннями.
Фейлетон — сатиричний жанр у публіцистиці (у часи Остапа Вишні фейлетони були газетним жанром), у якому зазвичай висміюється негативні сторони певного суспільства.
Гумореска — невеликий прозовий або віршований твір жартівливого змісту, що змальовує смішну пригоду чи рису в характері людини. Добродушний, лагідний сміх у гуморесці нерідко поєднується з елементами викривальної сатири. Гуморески відомі від часів вертепної драми, тобто були частиною театрального дійства. Це сміх, який спрямовано не так на читача, як на аудиторію, яка сприймає текст від читця.
Гумореска / В. О. Дорошенко // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-24712.
Завдання 2.
Прочитай передмову до «Чухраїнців» та виконай завдання опісля.
ПЕРЕДМОВА
«Чухраїнці», як ми знаємо, це дивацький нарід, що жив у чудернацькій країні «Чукрен».
Країна «Чукрен» була по той бік Атлантиди.
Назва — «чухраїнці» (і про це ми знаємо) — постала від того, що нарід той завжди чухався…
В цій моїй науковій праці ми спробуємо, за виконаними матеріалами, зазнайомити з характеристикою вищеназваного дивного народу.
- Який жанр тексту анонсує автор?
- Поміркуй, враховуючи те, що ти вже знаєш про цей текст, чи можна довіряти автору і очікувати на анонсований жанр?
Завдання 3.
Послухай, як передмову до оповідання читає соліст гурту NAZVA Павло Гоц та дай відповіді на питання опісля.
Джерело: https://www.youtube.com/watch?v=iPldBzbUciI
- Що можуть підказати інтонації читця? Який настрій вони відбивають?
- Як на сприйняття цього фрагменту впливає імпровізація Павла Гоца?
Науковий стиль передбачає:
- чітку структуру тексту;
- аргументованість;
- зіпертість та цитування праць фахівців-попередників у певній темі;
- використання термінів;
- емоційну асбтрагованість;
- обʼєктивність у судженнях, адже вони мають спиратися на факти.
Завдання 4.
- Проаналізуй передмову Остапа Вишні та назви текстові елементи, які анонсують наукову розвідку, а також ті, що спростовують науковість тексту?
| Елементи науковості | Елементи не-науковості |
|---|---|
- Чи знаєш ти, що таке Атлантида? Де вона знаходилася? Чи існувала насправді? І, відповідно, чи існувала країна Чухрен?
- Відповідно, чи є «по той бік Атлантиди» бодай орієнтовним географічним розташуванням?
Атлантида — міфічний острів або цілий континент, який колись давно існував, але з часом пішов під воду. Згідно з переказами це була могутня, багата та квітуча держава — ідеальна країна, яка зникла у сиву давнину і сьогодні можна лише шукати її на морському дні.
Про імовірне розташування Атлантиди можна лише спекулювати, адже не доведено навіть те, що вона дійсно існувала. Згідно з різними теоріями вона могла розташовуватися і у Атлантичному океані, і у Середземнома чи Чорному морях, і у Африці, і в Америці.
Одна з гіпотетичних мап Атлантиди, яку накреслив у часи Відродження німецький учений Атанасій Кірхер.
Через це Атландита зазвичай вживається не як географічна точка на мапі світу, а метафорично — це утопічна, взірцева країна, у якій більшість прагнула жити, а її пошуки — це відданий шлях на зустріч відкриттям, які вважаються неможливими.
Завдання 5.
Перечитай фрагмент передмови та дай відповідь на питання опісля.
«Назва — “чухраїнці” (і про це ми знаємо) — постала від того, що нарід той завжди чухався…»
- Що означає «чухатися»?
- У яких значеннях можемо вживати це слово?
- Про що може свідчити така назва-характеристика вигаданого народу, відповідно до словникових значень слова «чухатися»?
- Із чим тобі співзвучне слово «чухраїнці»?
Дружня порада вчителю
Можна запропонувати учнівству скористатися словником (https://goroh.pp.ua/), щоб вони побачили усі значення слова.
Наступного уроку можна повернутися до цих передбачень та пересвідчитися, чи вони були правильними.
- Чого варто чекати під оповідання Остапа Вишні, враховуючи те, про що ти дізнався/дізналась на цьому уроці?
- Пригадай, які зображення Атлантиди ти зустрічав/зустрічала у світовій попкультурі? А які в українській?
- Подивись трейлер фільму Валентина Васяновича «Атлантида». Поміркуй, чому режисер обрав саме таку назву?
https://www.youtube.com/watch?v=opjM1COBTGE
Прочитати оповідання Остапа Вишні «Чухраїнці»
Урок 37. «Чухраїнці» Остапа Вишні. Перше знайомство з твором
- Фейлетон
- Гумореска
- Усмішка
- «Чухраїнці» Остап Вишня
Шарж Олександра Довженка «Остап Вишня в уяві читачів і в натурі» (1927)
Поміркуй, чому письменник зображений на шаржі саме таким?
До речі, Остап Вишня — це псевдонім, справжнє імʼя письменника — Павло Губенко.
Завдання 1.
Пригадай ілюстрацію до розгорту з енциклопедії «Що воно таке? Українська література» Анастасії Євдокимової, на якій зображений профес вигадування назви твору. Пригадай, на що у тексті може вказувати його назва?
- Поміркуй, яку вказівку пропонує Остап Вишня у його оповідання «Чухраїнці»?
- Якого жанру, на твою думку, може бути оповідання із такою назвою? Чому?
- У 1928 році «Чухраїнці» виходили друком у виданні «Весела книжка» від журналу «Плужанин». Що може підказати ця обкладинка про сюжет оповідання? Про які проблеми імовірно ітиметься в оповіданні?
Остап Вишня писав гумористичні оповідання та навіть сформував новий жанр — усмішка. Це коротке гумористичне оповідання, в якому змішалися риси гуморески та фейлетону. У ньому зазвичай розгорталися побутові сюжети із повсякчасними авторськими відступами-міркуваннями.
Фейлетон — сатиричний жанр у публіцистиці (у часи Остапа Вишні фейлетони були газетним жанром), у якому зазвичай висміюється негативні сторони певного суспільства.
Гумореска — невеликий прозовий або віршований твір жартівливого змісту, що змальовує смішну пригоду чи рису в характері людини. Добродушний, лагідний сміх у гуморесці нерідко поєднується з елементами викривальної сатири. Гуморески відомі від часів вертепної драми, тобто були частиною театрального дійства. Це сміх, який спрямовано не так на читача, як на аудиторію, яка сприймає текст від читця.
Гумореска / В. О. Дорошенко // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-24712.
Завдання 2.
Прочитай передмову до «Чухраїнців» та виконай завдання опісля.
ПЕРЕДМОВА
«Чухраїнці», як ми знаємо, це дивацький нарід, що жив у чудернацькій країні «Чукрен».
Країна «Чукрен» була по той бік Атлантиди.
Назва — «чухраїнці» (і про це ми знаємо) — постала від того, що нарід той завжди чухався…
В цій моїй науковій праці ми спробуємо, за виконаними матеріалами, зазнайомити з характеристикою вищеназваного дивного народу.
- Який жанр тексту анонсує автор?
- Поміркуй, враховуючи те, що ти вже знаєш про цей текст, чи можна довіряти автору і очікувати на анонсований жанр?
Завдання 3.
Послухай, як передмову до оповідання читає соліст гурту NAZVA Павло Гоц та дай відповіді на питання опісля.
Джерело: https://www.youtube.com/watch?v=iPldBzbUciI
- Що можуть підказати інтонації читця? Який настрій вони відбивають?
- Як на сприйняття цього фрагменту впливає імпровізація Павла Гоца?
Науковий стиль передбачає:
- чітку структуру тексту;
- аргументованість;
- зіпертість та цитування праць фахівців-попередників у певній темі;
- використання термінів;
- емоційну асбтрагованість;
- обʼєктивність у судженнях, адже вони мають спиратися на факти.
Завдання 4.
- Проаналізуй передмову Остапа Вишні та назви текстові елементи, які анонсують наукову розвідку, а також ті, що спростовують науковість тексту?
| Елементи науковості | Елементи не-науковості |
|---|---|
- Чи знаєш ти, що таке Атлантида? Де вона знаходилася? Чи існувала насправді? І, відповідно, чи існувала країна Чухрен?
- Відповідно, чи є «по той бік Атлантиди» бодай орієнтовним географічним розташуванням?
Атлантида — міфічний острів або цілий континент, який колись давно існував, але з часом пішов під воду. Згідно з переказами це була могутня, багата та квітуча держава — ідеальна країна, яка зникла у сиву давнину і сьогодні можна лише шукати її на морському дні.
Про імовірне розташування Атлантиди можна лише спекулювати, адже не доведено навіть те, що вона дійсно існувала. Згідно з різними теоріями вона могла розташовуватися і у Атлантичному океані, і у Середземнома чи Чорному морях, і у Африці, і в Америці.
Одна з гіпотетичних мап Атлантиди, яку накреслив у часи Відродження німецький учений Атанасій Кірхер.
Через це Атландита зазвичай вживається не як географічна точка на мапі світу, а метафорично — це утопічна, взірцева країна, у якій більшість прагнула жити, а її пошуки — це відданий шлях на зустріч відкриттям, які вважаються неможливими.
Завдання 5.
Перечитай фрагмент передмови та дай відповідь на питання опісля.
«Назва — “чухраїнці” (і про це ми знаємо) — постала від того, що нарід той завжди чухався…»
- Що означає «чухатися»?
- У яких значеннях можемо вживати це слово?
- Про що може свідчити така назва-характеристика вигаданого народу, відповідно до словникових значень слова «чухатися»?
- Із чим тобі співзвучне слово «чухраїнці»?
- Чого варто чекати під оповідання Остапа Вишні, враховуючи те, про що ти дізнався/дізналась на цьому уроці?
- Пригадай, які зображення Атлантиди ти зустрічав/зустрічала у світовій попкультурі? А які в українській?
- Подивись трейлер фільму Валентина Васяновича «Атлантида». Поміркуй, чому режисер обрав саме таку назву?
https://www.youtube.com/watch?v=opjM1COBTGE
Прочитати оповідання Остапа Вишні «Чухраїнці»
Ділись та обговорюй важливе